What the Guardian won’t report: Fatah FB page posts pic of mother placing suicide belt on her child

This is just grotesque.

Per Palestinian Media Watch:

The Facebook page for Fatah in Lebanon has posted this picture of a mother dressing her young son with a suicide belt. 

This picture was posted on the Fatah Facebook page together with an imaginary conversation between the son who is being sent to his death and the mother encouraging it. “Why me and not you?” the child innocently asks his mother, who answers that she will continue to have more children “for the sake of Palestine”:

Here’s PMW’s translation of the Arabic next to the photo:

“My mother dressed me in a strange belt (i.e., a suicide belt).

I asked her: ‘What is this, mother?’

She said: ‘I will put it on you and you will go to your death!’

I said to her: ‘Mother, what have I done that you want me to die?’

She shed a tear that hurt my heart and said: ‘The homeland needs you, son. Go and blow up the sons of Zion.’

I said to her: ‘Why me and not you?’

She said: ‘I will stay in order to give birth to more children for the sake of Palestine.’

I kissed her hand and said to her: ‘Keep it up, mother, for you and for Palestine I will kill the impure and the damned.’”

PMW notes that the Facebook page states that it is “the official page of Fatah’s Information and Culture Commission in Lebanon,” and is linked to from the official site of the Fatah Information and Culture Commission (http://www.fatehmedia.ps).

Our series of posts titled ‘What the Guardian won’t report’ is inspired by our belief that what the Guardian doesn’t report is often as damaging to the public’s understanding of Israel and Israelis as what they do report.  

You simply can’t truly understand the complexities of the Israeli-Palestinian Conflict without basic facts about the injurious impact of Palestinian incitement, terror and antisemitism.

 

Written By
More from Adam Levick

Guardian Group editors fail to correct false claim on Sabra and Shatila massacre

We’ve been in communication with editors at The Observer (sister publication of...
Read More