BBC yawns at PA paper’s call for violence at Holocaust commemoration

BBC Monitoring appears to have 'missed' an op-ed calling for violence at an event in Jerusalem.

Ahead of a commemoration of the 75th anniversary of the liberation of Auschwitz-Birkenau death camp which is to be held at Yad Vashem in Jerusalem later this week with the participation of numerous world leaders including Prince Charles, the Palestinian Authority’s official newspaper published an op-ed which, after translation by PMW, has received local and wider Jewish media coverage.

“The official Palestinian Authority daily published an opinion piece on Saturday that called for a terrorist attack on a major upcoming memorial ceremony in Israel marking 75 years since the liberation of Auschwitz, saying, “One shot will disrupt the ceremony and one dead body will cancel the ceremony.” […]

According to a translation from Palestinian Media Watch, columnist Yahya Rabah wrote in PA daily Al-Hayat Al-Jadida that Israel “is now energetically planning to hold a ceremony for the Holocaust in occupied Jerusalem, and it is accustomed to the world participating with it in this ceremony, as the Jews’ Holocaust is terrible, but the Palestinian holocaust by Israel that still continues is insignificant, beautiful, spectacular, and good.”

“Of course, the Palestinians will never accept this equation, and it can be assumed that they will resist the ceremony being held in Jerusalem itself, as Jerusalem is theirs, despite Trump, who gave it to Israel as part of the filthy deal of the century,” he added.

Rabah then called for an act of terrorism, writing, “One shot will disrupt the ceremony and one dead body will cancel the ceremony.””

Like the rest of the British media the BBC – which of course has an entire department dedicated to translation of foreign language media – has to date not deemed that narrative-busting article published by a Palestinian Authority mouthpiece to be remotely newsworthy.

More from Guest/Cross Post

US Guardian and the UK Guardian – 2 blogs separated by a ‘unit-ary’ language

A guest post by AKUS Do you notice slight differences in the...
Read More